|
SECCIONES |
ÑUKA KIShPICHI
Mi perdón
Rubén Cedeño
Ñukapak juyayta, kishpichitapash kunimi,
Shimimantaka ñuka kushita,
Tukuikunaman shina kuy ushankapak
Kay pacha mutsurikta sumak kushi kawsankapak.
Te doy mi amor y mi perdón,
Y de los labios mi sonrisa,
Y así poderle dar a todos
La paz que el mundo necesita.
Ñuka kunimi juyayta kishpichitapash
Ñuka kunimi juyayta kishpichitapash
Te doy mi amor y mi perdón,
Te doy mi amor y mi perdón.
Ñuka kawsaypi kishpichi kasha
Tukui piwan ñuka rimakkunawan
Shunkupi micha shina achikyachishpa
Tukui pachapi ranti shina yuyak kashpa
Que sea yo siempre el perdón
Para con todos los que trate,
Radiando luz del corazón
Y comprensión a cada instante.
Ñuka kawsaypi kishpichi kasha
Ñuka kawsaypi kishpichi kasha
Que sea yo siempre el perdón,
Que sea yo siempre el perdón,
Ñuka makita kunimi tukui pachaman
Ñukata kuyakkunaman piñakkunamanpash
Juyaika tukuikunatami kimichin
Kishpichitami kuna kan
Le doy mi mano a todo el mundo,
A mis amigos y enemigos,
Ya que el amor nos une a todos
Y es el perdón lo que hay que dar.
Kishpichitami kuna kan
Kishpichitami kuna kan
Es el perdón lo que hay que dar,
Es
e perdón lo que hay que dar.
Kichwa shimiman tikrachik: Enrique Morán
Marzo 26 de 2002